lyrsense.com

Перевод песни Freak show (Set It Off)

Freak show Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Freak show

Цирк уродов

I am a circus freak
Caught in a cage, caught in a cage
Staring without a blink
Swallow me whole, swallow me whole

I am a circus freak
Cut out my heart, cut out my heart
Loveless and watch me bleed
Tear me apart, tear my apart

I've lost myself in make-believe
I don't wanna go, I don't want to go, make me
Over and over I've deceived
I don't wanna go, I don't want to go
You want reform? I can't conform
Cause I can't take anymore of your tainted bliss cause
I've lost myself in make-believe
You can't break me

I am a circus freak
So many scars, so many scars
I'm just the common creep
Something to watch, something to watch
You know you can't break me

I've lost myself in make-believe
I don't wanna go, I don't want to go, make me
Over and over I've deceived
I don't wanna go, I don't want to go
You want reform? I can't conform
Cause I can't take anymore of your tainted bliss cause
I've lost myself in make-believe
You can't break me

(Come one, come all
Step right up for the one,
The lonely circus freak!)

You'll never break me
You'll never change me, no
You'll never break me
You'll never change me, no

I've waited ten long years
Just to look in the mirror
And to find just what I'm staring at
I've waited ten long years
Just to tell you I'm fearless
You don't understand, I've become who I am!

You know you can't break me

I've lost myself in make-believe
I don't wanna go, I don't want to go, make me
Over and over I've deceived
I don't wanna go, I don't want to go
You want reform? I can't conform
Cause I can't take anymore of your tainted bliss cause
I've lost myself in make-believe
You can't break me

Я цирковой урод,
Что пойман в клетку, пойман в клетку,
Смотрю на всё немигающим взглядом,
Проглоти меня полностью, проглоти меня полностью.

Я цирковой урод,
Вырежи моё сердце, вырежи моё сердце,
Так холодно, как можешь, смотри, как я истекаю кровью,
Разорви меня на части, разорви меня.

Я потерял себя в своих фантазиях,
Я не хочу никуда идти, не хочу идти, так заставь же меня,
Снова и снова меня обманывают,
Я не хочу никуда идти, не хочу никуда идти.
Хочешь изменить меня? Но я против,
Потому что я больше не вынесу твоего гниющего счастья,
Ведь я потерял себя в своих же фантазиях,
И тебе меня не сломить.

Я цирковой урод,
У меня так много шрамов, так много шрамов,
Я всего лишь обычный псих,
Вещь, на которую можно поглазеть, можно поглазеть,
И ты знаешь, что не сломаешь меня.

Я потерял себя в своих фантазиях,
Я не хочу никуда идти, не хочу идти, так заставь же меня,
Снова и снова меня обманывают,
Я не хочу никуда идти, не хочу никуда идти.
Хочешь изменить меня? Но я против,
Потому что я больше не вынесу твоего гниющего счастья,
Ведь я потерял себя в своих же фантазиях,
И тебе меня не сломить.

(Давайте, давайте же все,
Подходите поближе, чтобы поглазеть на одного
Одинокого циркового уродца!)

Ты никогда не сломаешь меня,
Ты никогда не изменишь меня, нет,
Ты никогда не сломаешь меня,
Ты никогда не изменишь меня, нет.

Я ждал десять долгих лет,
Чтобы просто посмотреть в зеркало,
И увидеть то, на что я сейчас смотрю.
Я ждал десять долгих лет,
Чтобы просто сказать тебе, что я бесстрашен,
И ты не понимаешь, что я стал тем, кем и должен быть!

Ты знаешь, что тебе меня не сломить.

Я потерял себя в своих фантазиях,
Я не хочу никуда идти, не хочу идти, так заставь же меня,
Снова и снова меня обманывают,
Я не хочу никуда идти, не хочу никуда идти.
Хочешь изменить меня? Но я против,
Потому что я больше не вынесу твоего гниющего счастья,
Ведь я потерял себя в своих же фантазиях,
И тебе меня не сломить.

Автор перевода — Екатерина

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни