lyrsense.com

Перевод песни Coconut tree (Shakira)

Coconut tree Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Coconut tree

Кокосовое дерево

We hid on a plane
Flying across the sky
Searching for islands where we could land
Too far away to be found
We took off our clothes and danced like if we'd gone mad
Took a dip in the ocean
To wash away all the sand

I'm not alone
Not anymore this time
I found my love

Under a coconut tree
Where we created a universe
Hiding from all of that
Where nothing mattered but you and me
Make it like it used to be
Give me a time machine
With you and I riding on a dream
Only you and me
Under a coconut tree
Oooh
Oooh
Oooh

It's like we designed the anatomy of a dream
As crazy in love as we'd ever be
Inside a fantasy
Under the stars
Floating above the sea
And we were lost like
We always dreamed to be

I'm not alone
I say to myself
I found my home

Under a coconut tree
Where we created a universe
Hiding from all of that
Where nothing mattered but you and me
Oh, make it like it used to be
Give me a time machine
With you and I riding on a tree
Only you and me
Under a coconut tree
Oooh
Oooh
Oooh

Oooh
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la
Sha-la-la-la-la-la-la

We hid on a plane
Flying across the sky
Searching for islands where we could land

Мы спрятались в самолете,
Летая по небу
Ища острова, где мы могли бы приземлиться,
Такие далёкие, чтобы нас не нашли.
Мы сняли всю одежду и танцевали, как сумасшедшие
Окунулись в океан,
Чтобы смыть весь песок

Я не одинока
Теперь нет
Я нашла свою любовь

Под кокосовым деревом,
Где мы создали вселенную,
Скрываемся от всего,
Там, где ничто не имеет значения, кроме нас с тобой
Все так, как было раньше
Дай мне машину времени
И мы с тобой будем путешествовать во сне
Только ты и я
Под кокосовым деревом
Уууу
Уууу
Уууу

Это так, будто мы спроектировали анатомию мечты,
Мы безумно влюблены
В иллюзорном мире
Под звездами
Парим над морем
И мы были потеряны, словно
Мы всегда мечтали об этом

Я не одинока
Теперь нет
Я нашла свою любовь

Под кокосовым деревом,
Где мы создали вселенную,
Скрываемся от всего,
Там, где ничто не имеет значения, кроме нас с тобой
Все так, как было раньше
Дай мне машину времени
И мы с тобой будем путешествовать во сне
Только ты и я
Под кокосовым деревом
Уууу
Уууу
Уууу

Уууу
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ша-ла-ла-ла-ла-ла-ла

Мы спрятались в самолете,
Летая по небу
Ища острова, где мы могли бы приземлиться

Автор перевода — Mia

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


El dorado

El dorado

Shakira


Треклист (1)
  • Coconut tree

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни