lyrsense.com

Перевод песни The vacation song (Shane Dawson)

The vacation song Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


The vacation song

Свобода1

Don't ignore my call
Cause I got a lot to say
Gonna tell you what went wrong
Why I had to run away

'Cause you're in my face
Always on my case
I just need some space
Away from you

I need a Vacation cation cation!
Yeah, I need a Vacation cation cation!
There's nothing you can dooo
Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

No more stupid fights
No more searching through my phone
Feels like paradise
When I think about bein' alone

'Cause you're in my face
Always on my case
I just need some space
Away from you

I need a Vacation cation cation!
Yeah, I need a Vacation cation cation!
There's nothing you can dooo
Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

I need a Vacation cation cation!
Yeah, I need a Vacation cation cation!
There's nothing you can dooo
Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

I need a Vacation cation cation!
Yeah, I need a Vacation cation cation!
There's nothing you can dooo
Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

WOAH
I just wanna let you know that
WOAH
I don't need you anymore and
WOAH
Now it is my turn to take control

I need a Vacation cation cation!
Yeah, I need a Vacation cation cation!
There's nothing you can dooo
Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

I need a Vacation cation cation!
Yeah, I need a Vacation cation cation!
There's nothing you can dooo
Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

Doesn't matter where I go
Just as long as it's away from you

Возьми трубку,
Потому что я должен многое тебе высказать.
Хочу сказать тебе, что именно у нас пошло не так,
И почему я должен был уйти от тебя.

Потому что ты стоишь у меня над душой,
Вечно пилишь меня,
Мне нужно хоть немного личного пространства,
В котором не было бы тебя.

Мне нужна свобода-бода-бода!
Да, мне нужна свобода-бода-бода!
Ты ничего с этим не поделаешь.
Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

Никаких больше глупых ссор,
Никакой больше слежки за моими переписками в телефоне.
Мысли о расставании с тобой
Похожи на рай.

Потому что ты стоишь у меня над душой,
Вечно пилишь меня,
Мне нужно хоть немного личного пространства,
В котором не было бы тебя.

Мне нужна свобода-бода-бода!
Да, мне нужна свобода-бода-бода!
Ты ничего с этим не поделаешь.
Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

Мне нужна свобода-бода-бода!
Да, мне нужна свобода-бода-бода!
Ты ничего с этим не поделаешь.
Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

Мне нужна свобода-бода-бода!
Да, мне нужна свобода-бода-бода!
Ты ничего с этим не поделаешь.
Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

ВАУ!
Просто хочу, чтобы ты знала
ВАУ!
Что ты мне больше не нужна, и
ВАУ!
Теперь моя очередь решать.

Мне нужна свобода-бода-бода!
Да, мне нужна свобода-бода-бода!
Ты ничего с этим не поделаешь.
Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

Мне нужна свобода-бода-бода!
Да, мне нужна свобода-бода-бода!
Ты ничего с этим не поделаешь.
Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

Неважно, куда я уйду,
Лишь бы подальше от тебя.

Автор перевода — Kayla
1) "vacation" чаще всего переводится как "каникулы" или "отпуск", но здесь герой песни радуется свободе от надоевших отношений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни