lyrsense.com

Перевод песни I'm asking her to stay (Sherwood)

I'm asking her to stay Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


I'm asking her to stay

Я прошу её остаться

And I've been spending too much time in California
Where your feelings change but seasons never do
And in my dream last night I felt a storm was coming
But awoke to sunny skies of baby blue

And I call her up to let her go today
For a moment thought it easier than being away
But through the tangled thread the needle finds a way
And I'm asking her to stay

And I've been spending all my time composing letters
To a girl who lives a thousand miles away
But writing never takes the place of living
And I need her arms, I need her smile again

And she called me up to let me go today
For a moment thought it easier than being away
But through the tangled thread the needle finds a way
And I'm asking her to stay

Won't you stay?
Won't you stay?

And I call her up to let her go today
For a moment thought it easier than being away
But through the tangled thread the needle finds a way
And I'm asking her to stay

Won't you stay?
Won't you stay?

Don’t get carried away
Don’t get carried away

He carried you away….

Я провёл слишком много времени в Калифорнии,
Где чувства меняются, а времена года – нет.
И прошлой ночью во сне я видел, что приближается ураган,
Но, проснувшись, увидел солнце и чистое голубое небо.

И сегодня я звоню ей, чтобы отпустить ее,
На мгновенье решив, что это легче, чем быть в разлуке
Но сквозь спутанные нити игла найдет себе путь,
И я прошу ее остаться.

Я проводил всё время, сочиняя письма
Девушке, которая живет за тысячи миль от меня.
Но письма никогда не заменят реальной жизни,
Мне вновь нужны ее объятья, ее улыбка.

И сегодня она позвонила, чтобы отпустить меня,
На мгновенье решив, что это легче, чем быть в разлуке.
Но сквозь спутанные нити игла найдет себе путь,
И я прошу ее остаться.

Останься со мной
Останься со мной

И сегодня я звоню ей, чтобы отпустить ее,
На мгновенье решив, что это легче, чем быть в разлуке
Но сквозь спутанные нити игла найдет себе путь,
И я прошу ее остаться.

Останься со мной
Останься со мной

Не увлекайся никем
Не увлекайся никем

Он увёл тебя….

Автор перевода — Ms Sorryful
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


A different light

A different light

Sherwood


Треклист (2)

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни