Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Don't walk away (Shooting star)

*****
Перевод песни Don't walk away — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Don't walk away

Не уходи

You, carry me away
Well I'm not holding on to the past another day
Come and stand by me
We'll leave no stone or rock un-turned,
Just take the lead

And don't walk away
Turn to me
Don't walk away

All my nights and all my days
Well I'll be holding on to you, don't slip away
Won't you take control
Well sometimes I say what I don't mean,
But it's just a show

Just don't walk away
I'll be your fool
Don't walk away

From tomorrow
You leave, I'll follow
The more I stay
The more I need
The more I take
The more I believe

Into the dark, you turn to me
Well we can throw our heartbroken worlds into the breeze

Just don't walk away
I'll be your fool
Don't walk away

From tomorrow
You leave, I'll follow
The more I stay
The more I need
The more I take
The more I believe

And all my nights and all my days
Well I'll be holding on to you each step you take

Well don't walk away
Turn to me
Don't walk away
Baby please
Don't turn away
Turn to me
Just don't walk away
Don't walk away

Ты привлекаешь меня.
Я не держусь за прошлое.
Подойди и останься со мной.
Мы бесповоротно не оставим камня на камне,
Просто прояви инициативу.

И не уходи,
Повернись ко мне,
Не уходи.

Все мои ночи и все мои дни
Я буду держаться за тебя, не ускользай.
Не возьмешь ли ты управление на себя?
Иногда я говорю не то, не имею в виду,
Но это просто видимость.

Просто не уходи,
Я буду твоим дураком,
Не уходи.

С завтрашнего дня
Ты уйдешь, я следом.
Чем дольше я остаюсь,
Тем больше мне нужно.
Чем больше я беру,
Тем больше я верю.

В темноте ты поворачиваешься ко мне.
Мы можем бросить наши разбитые горем миры на ветер.

Просто не уходи,
Я буду твоим дураком,
Не уходи.

С завтрашнего дня
Ты уйдешь, я следом.
Чем дольше я остаюсь,
Тем больше мне нужно.
Чем больше я беру,
Тем больше я верю.

И все мои дни и ночи
Я буду держаться за тебя, куда бы ты ни пошла.

Не уходи,
Повернись ко мне.
Не уходи
Детка, пожалуйста.
Не отворачивайся,
Повернись ко мне,
Просто не уходи,
Не уходи.

Автор перевода — sm57
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Silent scream

Silent scream

Shooting star


Треклист (2)

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Завтра

23.09.(1943) День рождения самого коммерчески успешного испаноязычного исполнителя за всю историю Julio Iglesias