Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни I go to sleep (Sia)

*****
Перевод песни I go to sleep — Sia Рейтинг: 5 / 5    53 мнений


I go to sleep

Я засыпаю

When I look up from my pillow
I dream you are there with me
Though you are far away
I know you’ll always be near to me

I go to sleep
And imagine that you’re there with me
I go to sleep
And imagine that you’re there with me

I look around me
And feel you are ever so close to me
Each tear that flows from my eye
Brings back memories of you to me

I go to sleep
And imagine that you’re there with me
I go to sleep
And imagine that you’re there with me

I was wrong, I will cry
I will love you till the day I die
You were all you alone and no one else
You were meant for me

When morning comes again
I have the loneliness you left me
Each day drags by
Until finally my time descends on me

I go to sleep
And imagine that you’re there with me
I go to sleep
And imagine that you’re there with me

Когда я отрываю взгляд от подушки
Я мечтаю, что ты здесь, со мной
Хотя ты далеко
Я знаю, что ты всегда будешь рядом со мной

Я засыпаю
И представляю себе, что ты здесь, со мной
Я засыпаю
И представляю себе, что ты здесь, со мной

Я смотрю вокруг
И чувствую, что ты всегда очень близко ко мне
Каждая слеза, что течет из моих глаз
Возвращает мне воспоминания о тебе

Я засыпаю
И представляю себе, что ты здесь, со мной
Я засыпаю
И представляю себе, что ты здесь, со мной

Я ошиблась, я буду плакать
Я буду любить тебя до тех пор пока не умру
Ты был всем, ты один и никто другой
Ты был значим для меня

Когда утро наступает вновь
Я ощущаю одиночество, которое ты мне оставил
Каждый день медленно проходит мимо
Пока наконец мои годы не обрушиваются на меня

Я засыпаю
И представляю себе, что ты здесь, со мной
Я засыпаю
И представляю себе, что ты здесь, со мной

Автор перевода — Коппелия

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

18.06.(1942) День рождения музыканта, певца, поэта, композитора, продюсера Paul McCartney из легендарной группы Beatles