Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Snowflake (Sia)

*****
Перевод песни Snowflake — Sia Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Слушать весь альбом

Snowflake

Снежинка

Snowflake I'll catch you tonight
Catch you and keep you on ice, my love
Snowflake you know you're the only one
There's no one like you, so I'm gonna hide you my sweet
Keep you till winter when you won't be needing me

Snowflake I'm trying to keep you safe
You gave me your trust and I want to say
Snowflake you know I've got your back
There's no one like you, so I'm gonna hide you my sweet
Keep you till winter when you won't be needing me

Christmas day, your freedom comes
Unprotected from the sun
By then you'll be cold enough
For me to sing you off with love
Snowflake don't forget us
Snowflake don't forget us
Snowflake don't forget us
If I were a betting man I'd bet a million on you
There's no way around this, the only way now is through

Snowflake now you're on your own
I love you, I know you're just here on loan
You blessed us and soon you'll be on your way
There's no one like you, so I'll cry myself to sleep
I kept you till winter now you won't be needing me

Christmas day, your freedom comes
Unprotected from the sun
By then you'll be cold enough
For me to sing you off with love
Snowflake don't forget us
Snowflake don't forget us
Snowflake don't forget us
If I were a betting man I'd bet a million on you
There's no way around this, the only way now is through

Снежинка, я поймаю тебя сегодня ночью
Поймаю и сохраню на морозе, моя любовь
Снежинка, ты знаешь, ты единственная
Нет такой, как ты, поэтому я спрячу тебя, моя сладкая
Сохраню до зимы, когда ты не будешь нуждаться во мне

Снежинка, я стараюсь сохранить тебя
Ты доверяешь мне, и я хочу сказать
Снежинка, ты знаешь, я тебя прикрою
Нет такой, как ты, поэтому я спрячу тебя, моя сладкая
Сохраню до зимы, когда ты не будешь нуждаться во мне

В рождественский день придёт свобода,
Тебе, незащищенной от солнца,
К тому времени будет достаточно холодно,
Чтобы я спела тебе с любовью:
Снежинка, не забывай нас
Снежинка, не забывай нас
Снежинка, не забывай нас
Если бы я любила пари, я бы поставила на тебя миллион
Другого пути нет, и теперь мы знаем, что нас ждёт

Снежинка, теперь ты сама
Я люблю тебя, я знаю, что ты здесь ненадолго
Ты осчастливила нас, и скоро ты отправишься в путь
Ты такая одна, поэтому я буду плакать до самого сна
Я сохранила тебя до зимы, и я больше тебе не нужна

В рождественский день придёт свобода,
Тебе, незащищенной от солнца,
К тому времени будет достаточно холодно,
Чтобы я спела тебе с любовью:
Снежинка, не забывай нас
Снежинка, не забывай нас
Снежинка, не забывай нас
Если бы я любила пари, я бы поставила на тебя миллион
Другого пути нет, и теперь мы знаем, что нас ждёт

Автор перевода — woole

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни