Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Andromeda (the space-age) (Silicon dream)

*****
Перевод песни Andromeda (the space-age) — Silicon dream Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Andromeda (the space-age)

Андромеда (космическая эра)

Andromeda, Andromeda
we're calling Andromeda!

My name is Commander Tom
you're on board of our spaceship
Voyager X-5-10
on our flight to the Andomeda Fog.
At the moment we have an information breakdown with
our mothership Andromeda
and so we're lost
lost

Flying out of the station we're lost in space
got no communication with our human race.

Andromeda, Andromeda
we're calling Andromeda!
Andromeda Andromeda
we're falling Andromeda!

Drifting out of direction
let all systems run
radar reflection on planet sun.

Andromeda, Andromeda
we're calling Andromeda!
Andromeda, Andromeda
we're falling Andromeda!

Mayday, Mayday!
Calling mothership
calling mothership
million lightyears from home
million lightyears from home
from home

Lost in the ocean of the galaxy
no signal, no motion
human fantasy.

Andromeda, Andromeda
we're calling Andromeda!
Andromeda, Andromeda
we're falling Andromeda!

Андромеда, Андромеда
Мы вызываем Андромеду!

Меня зовут командир Том
Вы находитесь на борту нашего космического корабля
Вояджер Икс5-десять
И мы летим по направлению к туманности Андромеды.
На данный момент у нас есть информация о разрыве связи
С нашим основным кораблём Андромеда
и мы потерялись...,
потерялись....

Улетев от основной станции, мы потерялись в космосе
Нет никакой связи с остальным человечеством

Андромеда, Андромеда
Вызываем Андромеду!
Андромеда, Андромеда
Мы потерялись, Андромеда!

Дрейфуем в неизвестном направлении,
Позволив всем системам работать,
Радарные отражения от каких то солнечных систем

Андромеда, Андромеда
Вызываем Андромеду!
Андромеда, Андромеда
Мы потерялись, Андромеда!

Радиосигнал бедствия! Радиосигнал бедствия!
Вызываем базу!
Вызываем основной корабль!
Миллионы световых лет от дома
Миллионы световых лет от дома...
от дома ....

Потерялись в океане галактики
нет сигналов, нет движений,
одни фантазии.

Андромеда, Андромеда
Вызываем Андромеду!
Андромеда, Андромеда
Мы потерялись, Андромеда!

Автор перевода — Игорь Ярошенко

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Time machine

Time machine

Silicon dream


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни