lyrsense.com

Перевод песни Don't wanna think about you (Simple Plan)

Don't wanna think about you Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Don't wanna think about you

Не хочу думать о тебе

Can you leave me here alone now?
I don't wanna hear you say
That you know me,
That I should be,
Always doin' what you say
'Cause I'm tryin' to get through today
And there's one thing I know

I don't wanna think about you,
Think about me,
Don't wanna figure this out.
I don't wanna think about you
Or think about nothing,
Don't wanna talk this one out.
I won't you bring me down
'Cause I know
I don't wanna think about you.
Don't wanna think about you.

When I wake up here tomorrow
Things will never be the same
'Cause I won't wait,
'Cause you won't change
And you'll always be this way.
Now I'm gonna get through today
And there's one thing I know

I don't wanna think about you,
Think about me,
Don't wanna figure this out.
I don't wanna think about you
Or think about nothing,
Don't wanna talk this one out.
This time I won't let you bring me down,
Won't let you shut me out.
This time I know
I don't wanna think about you.

Run away,
Run away,
Running as fast as I can.
Run away,
Run away,
I'll never come back again.
Run away,
Run away...

Don't wanna think about you,
Think about me,
Don't wanna figure this out...
Don't wanna think about you,
Think about me,
Don't wanna talk this one out...

I don't wanna think about you,
Think about me,
Don't wanna figure this out.
(figure this out)
I don't wanna think about you
Or think about nothing,
Don't wanna talk this one out.
This time I won't let you bring me down
(bring me down),
Won't let you shut me out
(shut it out),
This time I know
I don't wanna think about you.

Run away,
Run away,
I don't wanna think about you.
Run away,
Run away,
I don't wanna think about you.
Run away,
Run away,
I don't wanna think about you.
Run away...
Run away...

Теперь ты можешь оставить меня в покое?
Я не хочу слышать, как ты говоришь,
Что знаешь меня,
Что я должен быть тем,
Кто всегда делает то, что ты скажешь,
Потому что я пытаюсь пережить этот день,
И есть вещь, которую я знаю,

Я не хочу думать о тебе,
Думаю о себе,
Не хочу этого понимать.
Я не хочу думать о тебе
Или думать вообще,
Не хочу об этом говорить.
Я не дам тебе меня унижать,
Потому что я знаю,
Я не хочу думать о тебе.
Не хочу думать о тебе.

Когда завтра я проснусь здесь,
Вещи уже никогда не станут прежними,
Потому что я не буду ждать,
Потому что ты не изменишься
И всегда будешь держаться этого пути.
Сейчас я пытаюсь пережить этот день,
И есть вещь, которую я знаю,

Я не хочу думать о тебе,
Думать о себе,
Не хочу этого понимать.
Я не хочу думать о тебе
Или думать вообще,
Не хочу об этом говорить.
На этот раз я не позволю тебе меня унижать,
Не позволю тебе меня затыкать.
На этот раз я знаю,
Я не хочу думать о тебе.

Убегать,
Убегать,
Бежать так быстро, как только могу.
Убегать,
Убегать,
Я никогда не вернусь обратно.
Убегать,
Убегать...

Не хочу думать о тебе,
Думать о себе,
Не хочу этого понимать...
Не хочу думать о тебе,
Думать о себе,
Не хочу об этом говорить...

Я не хочу думать о тебе,
Думать о себе,
Не хочу этого понимать.
(понимать это)
Я не хочу думать о тебе
Или думать вообще,
Не хочу об этом говорить.
На этот раз я не позволю тебе меня унижать
(унижать меня),
Не позволю тебе меня затыкать
(затыкать меня),
На этот раз я знаю,
Я не хочу думать о тебе.

Убегать,
Убегать,
Я не хочу думать о тебе.
Убегать,
Убегать,
Я не хочу думать о тебе.
Убегать,
Убегать,
Я не хочу думать о тебе.
Убегать...
Убегать...

Автор перевода — Simple
Из саундтрека к фильму Скуби-Ду 2: Монстры на свободе.

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Don't wanna think about you (single)

Don't wanna think about you (single)

Simple Plan


Треклист (1)
  • Don't wanna think about you

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

22.08.(1983) День рождения Howie Dorough американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys