Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Vapor (Skillet)

*****
Перевод песни Vapor — Skillet Рейтинг: 4.7 / 5    3 мнений


Vapor

Туман

And the future's robbing my soul
I'm face to face with my futility
And my life is slipping away
Inhaling my mortality

I'm a beep, I'm a vapor
I'm just a blinking light
I'm a beep, I'm a vapor
And I'm about to evaporate
I'm a beep, I'm a vapor
I'm just a blinking light
I'm a beep, I'm a vapor
Oh, a vapor

And I feel my skin's just a shell
Underneath is my reality
I breathe dimensions unknown
It conquers my mortality

It's a mad, mad world
Will it ever stop?
Will the madness end?
While my body decays
My soul does not
Death is just the beginning

And the future's
Robbing my soul
Inhaling my mortality

A vapor, a vapor
A vapor, a vapor

Oh, God
I'm a vapor

И будущее крадёт всё у моей души —
Я остаюсь лицом к лицу со своей никчёмностью
И моя жизнь ускользает прочь,
Вдыхая в меня смерть.

Я — лишь звук, я — туман,
Я гасну вдали где-то там.
Я — лишь звук, я — туман,
И я растворюсь, словно пар.
Я — лишь звук, я — туман,
Я гасну вдали где-то там,
Я — лишь звук, я — туман,
Я — туман.

И я чувствую, моя кожа — лишь оболочка,
Под ней — моя сущность.
Я вдыхаю неизвестные силы,
Побеждающие мою смертность.

Сумасшедший мир
Меня утомил,
Это безумие кончится?
Пока тело гниёт,
Душа живёт,
Смерть меня возродит.

И будущее
Крадёт мою душу,
Вдыхая в меня смерть.

Туман, туман,
Туман, туман

О, Боже,
Я — туман.

Автор перевода — Svetlaine

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни