lyrsense.com

Перевод песни Dreamscape (Slumber)

Dreamscape Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Dreamscape

Мир снов

In the night when all the pain embraces my heart
When all the fear echoes in my head
I dream myself away clouds of despair
A hand, reaching for help in emptiness in emptiness..

Enter the realms of dreaming
A seed of tragedies and tears
Silently; dreaming
Silently; dreaming my way through

Lying in my shelter, beyond mortal being
No one can see, no one can touch
No more fear of crying, for eternity
What's left, is a fantasy world
Beyond reality

В ночь, когда вся боль обнимает мое сердце,
Когда все страхи эхом звучат в моей голове,
Я ухожу в мир снов, в облака отчаяния,
Рука тянется за помощью, но в пустоту, в пустоту...

Я вхожу в царство сновидений,
Источник трагедий и слез.
В тишине; мне снится,
В тишине; мне снится мой путь.

Я лежу, спрятавшись в моем приюте, вдали от смертной жизни,
Никто не может меня увидеть, никто не может меня тронуть.
Слезы больше не пугают меня, навеки,
Все что осталось – это мир фантазий
Вне реальности.

Автор перевода — spit upon thy grave

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Вчера

22.08.(1983) День рождения Howie Dorough американского музыканта, певца, участника группы Backstreet boys