lyrsense.com

Перевод песни Girlfriend in a coma (Smiths, the)

Girlfriend in a coma Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Girlfriend in a coma

Подружка в коме

Girlfriend in a coma, I know
I know - it's serious
Girlfriend in a coma, I know
I know - it's really serious

There were times when I could
Have "murdered" her
(But you know, I would hate
Anything to happen to her)

NO, I DON'T WANT TO SEE HER

Do you really think
She'll pull through ?
Do you really think
She'll pull through ?
Do ...

Girlfriend in a coma, I know
I know - it's serious
My, my, my, my, my, my baby, goodbye

There were times when I could
Have "strangled" her
(But you know, I would hate
Anything to happen to her)
WOULD YOU PLEASE
LET ME SEE HER !

Do you really think
She'll pull through ?
Do you really think
She'll pull through ?
Do ...
Let me whisper my last goodbyes

I know - IT'S SERIOUS

Подружка в коме, я знаю,
Я знаю — это серьёзно.
Подружка в коме, я знаю,
Я знаю — это очень серьёзно.

Были времена, когда я мог
Уже давно "убить" её,
(Но знаешь, мне бы очень не хотелось,
Чтобы с ней что-то случилось).

Да, я не хочу её видеть.

Ты правда думаешь,
Что она выкарабкается?
Ты правда думаешь,
Что она выкарабкается?
Правда?

Подружка в коме, я знаю,
Я знаю — это серьёзно.
Моя, моя, моя детка, прощай.

Были времена, когда я мог
Уже давно "задушить" её.
(Но знаешь, мне бы очень не хотелось,
Чтобы с ней что-то случилось).
Позволь мне, пожалуйста,
Увидеть её!

Ты правда думаешь,
Что она выкарабкается?
Ты правда думаешь,
Что она выкарабкается?
Правда?
Дай мне прошептать моё последнее "прощай"..

Я знаю — это серьёзно.

Автор перевода — Julie
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin