lyrsense.com

Перевод песни Love take me away (Smokie)

Love take me away Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Love take me away

Любовь, унеси меня прочь

The thousand years she sleeped in bed
No one comes near, no one there
He's riding like the wind through the night
He's riding hard just to be by her side

The thousand years she stayed the same
Frozen in time, nothing has changed
His heart implied on the wind through the night
To kiss her lips, to restore her life
She's dreaming, she's crying

Love, take me away
Love, release these chains
Caress me like the wind
Hold me in your arms again
Ohhh, caress me, hold me close
Never let go

The Gods watch over them this night
True love will last,
true love will shine
Yeah... Their chosen plied on the wind through the night
Two hearts as one,
Beating in time, playing:

Love, take me away
Love, can read me say
Caress me like the wind
Hold me in your arms again
Ohhh, caress me, hold me close
Never let go

Love, take me away

Тысячу лет она спала в постели.
Никто не подходит, нет никого.
Он мчится, как ветер в ночи.
Он мчится во весь опор, чтобы быть рядом с ней.

Тысячу лет она оставалась прежней —
Застывшей во времени; ничего не менялось.
Его сердце летит на ветру в ночи,
Чтобы поцеловать ее губы, вернуть ее к жизни.
Она видит сны, она плачет.

Любовь, унеси меня прочь.
Любовь, освободи меня от этих цепей.
Ласкай меня, как ветер.
Держи меня снова в своих объятиях.
Ласкай меня, обнимай меня.
Никогда не отпускай.

Боги смотрят на них этой ночью.
Настоящая любовь будет вечной.
Настоящая любовь будет сиять.
Их избранники летят на ветру в ночи.
Два сердца, как единое целое,
Бьются в такт, играют:

Любовь, унеси меня прочь.
Любовь, освободи меня от этих цепей.
Ласкай меня, как ветер.
Держи меня снова в своих объятиях.
Ласкай меня, обнимай меня.
Никогда не отпускай.

Любовь, унеси меня прочь...

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни