lyrsense.com

Перевод песни No one could ever love you more (Smokie)

No one could ever love you more Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

No one could ever love you more

Никто не смог бы любить тебя больше

No one could ever ove you more
just like I loved you once before
no one could ever love you, never, never, never,
and I will always know it's true
no one will thrill me like you do
and I will be with you forever, and ever, and ever.

And I can still recall the day
and I will always hear you say
that all you really want is love, love, love,
And then I wish that I would be
no longer wantin' to be free
and so I sent to you my love, love, love.

No one could ever love you more
just like I loved you once before
no one could ever love you, never, never, never,
and I will always know it's true
no one could thrill me like you do
and I will be with you forever, and ever, and ever.

And our love was born
and you kept me warm
and there will be no dawn on our love
it'll always be
just you and me
oh, wait and see on our love...

No one could ever love you more
just like I loved you once before
no one could ever love you, never, never, never,
and I will always know it's true
no one could thrill me like you do
and I will be with you forever, and ever, and ever.

Никто не смог бы любить тебя больше,
Чем я любил тебя когда-то прежде.
Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.
И я всегда буду знать, что это правда.
Никто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.
И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.

Я все еще помню тот день.
И я всегда буду слышать, как ты говоришь,
Что все, что ты хочешь, — это любовь, любовь, любовь.
И потом я не захотел больше
Быть свободным.
И поэтому я послал тебе свою любовь, любовь, любовь.

Никто не смог бы любить тебя больше,
Чем я любил тебя когда-то прежде.
Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.
И я всегда буду знать, что это правда.
Никто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.
И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.

И наша любовь родилась.
И ты согревала меня.
И не будет заката нашей любви.
Всегда будем
Только ты и я.
Поживем — и увидим, что будет с нашей любовью.

Никто не смог бы любить тебя больше,
Чем я любил тебя когда-то прежде.
Никто никогда, никогда, никогда не смог бы любить тебя.
И я всегда буду знать, что это правда.
Никто, кроме тебя, не вызовет трепета во мне.
И я буду с тобой всегда, всегда, всегда.

Автор перевода — Олег Лобачев
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни