lyrsense.com

Перевод песни Tell me why (Smokie)

*****
Перевод песни Tell me why — Smokie Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Tell me why

Скажи мне почему

I don't understand this
I don't really care
You know I didn't plan this
You know I wouldn't dare
Tell me I'm the man
Who brings the woman out in you
There's no other one
Who thrills me like you do

Tell me why you love me like you do
I can't understand or comprehend
This thrill when I'm with you
You're my fantasy what you do to me
I know your heart is true
Tell me why you love me like you do

So don't misunderstand me
In you I have no doubt
Try to make this man see
How to work things out
'cos babe I wanna give you
All you give to me
Make our hearts as one
For all eternity

You gave me all the love and
Kindness that a man could need
You pick me up and spin my head
There are no words for how I feel

Мне это непонятно
И на самом деле все равно
Ты знаешь, этого не было в моих планах
Ты знаешь, что я бы не посмел
Скажи мне, что я тот мужчина
Что разбудил в тебе женщину
Нет никого больше на свете
Кто так волновал бы меня, как ты

Скажи мне, почему ты любишь меня именно так
Я не могу понять или постичь
Это волнение, когда я рядом с тобой
Ты — моя фантазия, что же ты творишь со мной
Я знаю, что твое сердце правдиво
Скажи мне, почему ты любишь меня именно так

Так что не пойми меня неправильно
В тебе я не сомневаюсь
Постарайся заставить этого мужчину понять,
Как все должно быть на самом деле
Потому что, детка, я хочу дать тебе,
Все то же, что и ты даешь мне
Сделать наши сердца едиными
Навечно

Ты дала мне всю любовь и
Доброту, в которых может нуждаться мужчина
Ты меня зацепила и вскружила мне голову
Словами не описать то, что я чувствую

Автор перевода — moonman
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

16.08.(1977) День памяти короля рок-н-ролла Elvis Presley