Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Telescope (Starset)

*****
Перевод песни Telescope — Starset Рейтинг: 5 / 5    23 мнений

Слушать весь альбом

Telescope

Телескоп

You’re out there
I hear you calling from behind the star fields
I feel you
Radiating energy like eternal northern lights

Far from the sun
Where no one knows
I’ve watched you from
My telescope

I will travel the distance in your eyes
Interstellar light years from you
Supernova: we’ll fuse when we collide
Awaking in the light of all the stars aligned

I see you
Washing over me across the sky
Overcoming
Projected on my eyes eternally
I find you in the night

Far from the sun
Where no one knows
I’ve watched you from
My telescope

I will travel the distance in your eyes
Interstellar light years from you
Supernova: we’ll fuse when we collide
Awaking in the light of all the stars aligned

I will find you...

I will travel the distance in your eyes
Interstellar light years from you
Supernova: we’ll fuse when we collide
Awaking in the light of all the stars aligned

I will find you...

Ты не здесь.
Я слышу твой зов из-за звёздных областей.
Я чувствую тебя,
Излучающую энергию, подобно бесконечному северному сиянию.

Далеко от Солнца,
Где никто не узнает,
Я наблюдал за тобой в
Мой телескоп.

На твоих глазах я преодолею расстояние
Межзвёздное — за световые годы от тебя.
Сверхновая звезда: мы соединимся, когда столкнёмся,
И пробудимся в свете звёзд, выстроенных в линию.

Я вижу тебя,
Нахлынувшую на меня сквозь небо,
Преодолевающую,
Перенесшуюся на моих глазах сквозь вечность.
Я найду тебя ночью.

Далеко от Солнца,
Где никто не узнает,
Я наблюдал за тобой в
Мой телескоп.

На твоих глазах я преодолею расстояние
Межзвёздное — за световые годы от тебя.
Сверхновая звезда: мы соединимся, когда столкнёмся,
И пробудимся в свете звёзд, выстроенных в линию.

Я найду тебя...

На твоих глазах я преодолею расстояние
Межзвёздное — за световые годы от тебя.
Сверхновая звезда: мы соединимся, когда столкнёмся,
И пробудимся в свете звёзд, выстроенных в линию.

I will find you...

Автор перевода — zinnsoldat

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни