lyrsense.com

Перевод песни Through her silvery body (Swallow the Sun)

Through her silvery body Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

За нарушение правил загрузки пользователь может быть забанен.

Загрузить .mp3 файл
не более 8Мб

Загружая файл, пользователь принимает пользовательское соглашение.


Through her silvery body

Ее серебристое тело

You'll awake life
Through perceptive light
In the face of your offense
Bearing scarlet bark
The second moon is
Dropping her silver tears
The gaze, the sway, you'll pay
Through the summer, lost in pain

Through her silvery body
Grazing scars
Her skin enchants me
Towards the doom of spring
So I find her
In milk white light
In this silver frosted night
I place you in coffin moonlight

I'm haunted by your touch
My soul passing you
You'll save my fear from this shame
I know I ought to take your flame

My touch will freeze your love
Enthroned on your skin
I offered to cross the water
My blood curls, taken from light

My heart bleeds for
Her restless sleep
I should fake a yawn
Before I go away
And when she lies silent
Her beauty lights the room
But now no other man
Will taste her loins of doom

I'm haunted by your touch
My soul passing you
You'll save my fear from this shame
I know I ought to take your flame

My thoughts will freeze your love
Enthroned on your skin
I offered to cross the water
My blood curls

Ты пробудишь жизнь
Этим проникновенным светом,
В свете твоего преступления,
Облачившись в алую кору,
Вторая луна роняет
Серебряные слезы,
Пристальный взор, колебание — ты заплатишь,
Все лето утопая в боли.

Ее серебристое тело
Расчерчено шрамами,
Ее кожа меня завораживает
И ведет к краю гибели — к весне,
Я вижу ее
В молочно-белом сиянии
Этой седой морозной ночи,
Я укладываю тебя в гроб, сотканный из лунного света.

Я все время ощущаю твое прикосновение.
Когда моя душа проходит мимо тебя,
Ты спасешь мой страх от этого позора,
Я знаю, что должен забрать твое пламя.

Мое касание заморозит твою любовь
На престоле твоей кожи,
Я поклялся пересечь воды,
Моя кровь сворачивается, лишенная света.

Мое сердце истекает кровью
Ради ее беспокойного сна,
Я должен исторгнуть притворный зевок,
Прежде чем уйду прочь,
И когда она возлежит в тишине,
Ее красота озаряет эту комнату,
Но отныне ни один мужчина
Не познает ее губительных прелестей.

Я все время ощущаю твое прикосновение.
Когда моя душа проходит мимо тебя,
Ты спасешь мой страх от этого позора,
Я знаю, что должен забрать твое пламя.

Мое касание заморозит твою любовь
На престоле твоей кожи,
Я поклялся пересечь воды,
Моя кровь сворачивается.

Автор перевода — Елена

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни