Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Free (Switchfoot)

*****
Перевод песни Free — Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Free

Свободный

I've got my back against the wall
I can still hear the blue sky call
The chains that hold me back inside
All the prisons of my mind
Yeah

Free
Come set me free
Down on my knees
I still believe you can save me from me
Come set me free
I still believe
That inside this shell there's a prison cell

I try to live the light of day
Why do I do what I hate?
When I try to reach above
I only hurt the ones I love
Yeah

Free
Come set me free
Down on my knees
I still believe you can save me from me
Come set me free
I still believe
That inside this shell there's a prison cell

There's a hole in the neighborhood
Where the shadows fall
There's a hole in my heart
But my hope is not in me at all
I had a dream that my chains were broken, broken
Broken open

Free
Come set me free
Down on my knees
I still believe you could save me from me
Come set me free
I still believe that inside this shell
there's a prison cell
Inside this shell there's a prison cell
Inside this shell there's a prison cell

Спиной упираюсь в стену,
Я все еще слышу, как небо зовет меня,
Оковы, которые сдерживают меня изнутри,
Все это лишь ловушки моего сознания,
Да..

Освободи,
Приди и освободи меня,
Упав на колени,
Я все еще верю, что ты можешь спасти меня от меня самого
Приди и освободи меня,
Я по-прежнему верю,
Что под этой оболочкой — тюремная камера.

Я пытаюсь жить в радости,
Отчего я должен делать то, что ненавижу?
Когда я пытаюсь достичь большего,
Я лишь причиняю боль тем, кого люблю,
Да...

Освободи,
Приди и освободи меня,
Упав на колени,
Я все еще верю, что ты можешь спасти меня от меня самого.
Приди и освободи меня,
Я по-прежнему верю,
Что под этой оболочкой — тюремная камера.

В окрестностях есть лазейка,
В которой исчезают тени,
В моем сердце есть лазейка,
Но моя надежда — это совсем не я...
У меня была мечта, что мои оковы пали пали
Пали, открылись...

Освободи,
Приди и освободи меня,
Упав на колени,
Я все еще верю, что ты можешь спасти меня от меня самого,
Приди и освободи меня,
Я по-прежнему верю,
Что под этой оболочкой — тюремная камера.
Под этой оболочкой — тюремная камера,
Под этой оболочкой — тюремная камера.

Автор перевода — Sting

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Hello Hurricane

Hello Hurricane

Switchfoot


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни

Событие

Сегодня

22.09.(1958) День рождения Andrea Bocelli