lyrsense.com

Перевод песни Soil (System of a down)

Soil Рейтинг: 5 / 5    12 мнений


Soil

Почва

The phoenix he helped create,
Out of control boy without a dad,
Shot the gun that startled my life,
While I drove him with a forty-five.

Friends for years images
in red,
Blew off his own mother-fuckin head,
Confidence, death, insecurity,
Men fall unrealized,
Unrealized, unrealized.

Making a decision of death,
While everyone around you plead,
Now you fly in peace,
I hope, my friend,
A man can't avoid what he's meant to do,
When he's meant to do it,
Even if he doesn't really want to,
My memories are of fun and friendship,
Of weakness within the strength of youth,
For reasons undefined, reasons undefined,
Reasons undefined, reasons undefined.

Friends for years images
in red,
Blew off his own mother-fuckin head,
Confidence, death, insecurity,
Men fall unrealized,

Don't you realize,
Evil, lives in the mother-fucking skin,
Don't you realize,
Evil, lives in the mother-fucking skin,

Unrealized, unrealized.

Don't you, realize, evil,
Lives in the mother-fucking skin,
Don't you, realize , that evil,
Lives in the skin.

Don't you, realize, evil,
Lives in the mother-fucking skin,
Don't you, realize , that evil,
Lives in the mother-fucking skin.

Why the fuck did you take him away from us you mother fucker?

Он помог создать чудо,
Неуправляемый мальчик, росший без отца.
Выкинуть бы пистолет, заставивший меня застыть от ужаса,
Когда я вёз его с кольтом.

Уже долгие годы образы друзей окрашены для меня в красный цвет.
Ему снесло его чёртову голову.
Самонадеянность, смерть, незащищенность.
Люди гибнут, не успев реализовать себя,
Не успев реализовать себя, не успев реализовать себя.

Приняв решение умереть,
Пока все вокруг умоляли тебя не делать этого,
Сейчас ты покоишься с миром,
Друг, я надеюсь на это.
Человек не может избежать того, что он собрался сделать,
Когда он решился на это,
Даже если он на самом деле этого не хочет.
Мои воспоминания — о веселье и дружбе,
О слабости в силе молодости.
По непонятным причинам, по непонятным причинам,
По непонятным причинам, по непонятным причинам.

Уже долгие годы образы друзей окрашены для меня в красный цвет.
Ему снесло его чёртову голову.
Самонадеянность, смерть, незащищенность.
Люди гибнут, не успев реализовать себя,

Разве ты не осознаешь,
Зло, которое живёт у тебя под кожей.
Разве ты не осознаешь,
Зло, которое живёт у тебя под кожей.

Не успев реализовать себя, не успев реализовать.

Разве ты не осознаешь,
Зло, которое живёт у тебя под кожей,
Разве ты не осознаешь, что зло
Живёт у тебя под кожей.

Разве ты не осознаешь,
Зло, которое живёт у тебя под кожей,
Разве ты не осознаешь, что зло
Живёт у тебя под кожей.

Какого чёрта ты забрал его у нас, ублюдок?

Автор перевода — FomkaMarina

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


System of a down

System of a down

System of a down


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни