lyrsense.com

Перевод песни Suggestions (System of a down)

Suggestions Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


Suggestions

Внушения

Watching,
From a post up high,
From where you see the ships afar,
From a well trained eye,
The waves all keep on crashing by,
If you are the light post,
Then you own the working class,
But if you want the answers,
You better give a piece of ass,
Give a piece of your ass,

Warning,
Posthypnotic suggestions,
Running the ships ashore,
The orange light that follows,
Will soon proclaim itself a god,
If you point your questions,
The fog will surely chew you up,
But if you want the answers,
You better get ready for the fire,
Get ready for the fire,

The ships are multiplying day after day sir,
And they're coming close to the shore sir, shore sir,
We need to evacuate the light post,
It's all over, it's all over
It's all over.

Наблюдаешь
Зорким глазом
С высоты,
Откуда корабли видны уже издалека.
Волны всё продолжают биться о берег.
Если ты на маяке —
Ты владеешь рабочим классом.
Но если тебе нужны ответы,
Лучше подставь задницу.
Подставляй свою задницу.

Тревога.
Постгипнотические внушения,
Корабли несутся к берегу.
Оранжевый свет, следующий за ними,
Скоро провозгласит себя богом.
Если ты задашь вопрос —
Туман поглотит тебя.
Но если тебе нужны ответы,
Лучше готовься к тому, что они откроют огонь.
Будь готов к огню.

Сэр, корабли множатся день за днём.
Они подходят всё ближе к берегу, сэр, ближе к берегу.
Пора эвакуироваться с маяка.
Всё кончено, кончено.
Всё кончено.

Автор перевода — Fomka Marina

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


System of a down

System of a down

System of a down


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin