lyrsense.com

Перевод песни Solitude is bliss (Tame Impala)

Solitude is bliss Рейтинг: 5 / 5    2 мнений


Solitude is bliss

Одиночество - это блаженство

Cracks in the pavement underneath my shoe
I care less and less about and less about you
No one else around to look at me
So I can look at my shadow as much as I please

All the kicks that I can't compare to
Making friends like you're all supposed to

You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel

Space around me where my soul can breathe
I've got body that my mind can leave
Nothing else matters, I don't care what I miss
Company's okay
Solitude is bliss

There's a party in my head and no one is invited

And you will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel

Movement doesn't flow
Quite like it does when I'm alone
I'll be the one who's free
You and all your friends
Can watch me, today

Don't ask me how you're supposed to feel

You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel
You will never come close to how I feel

Изломы мостовой под моей ногой,
Мне всё больше нет дела даже до тебя
И вокруг никто не смотрит на меня.
Сколько мне угодно могу глядеть на свою тень.

Все пинки, на которые не могу ответить
Дружба, которую все вы представляете

Вам никогда не понять, что я чувствую,
Вам никогда не понять, что я чувствую.

Окружение, где моя душа может дышать
Моё тело может покинуть разум
Больше ничего не важно, мне не важно, что я упущу.
Общение — хорошо,
Но одиночество — это блаженство.

Внутри меня вечеринка, куда никто не приглашён.

И вам никогда не понять, что я чувствую,
Вам никогда не понять, что я чувствую.

Движения не такие плавные,
Как когда я один.
Я единственный буду свободным,
Ты и твои друзья
Могут посмотреть на меня, сегодня.

Не спрашивай меня, что я чувствую.

Вам никогда не понять, что я чувствую
Вам никогда не понять, что я чувствую
Вам никогда не понять, что я чувствую
Вам никогда не понять, что я чувствую

Автор перевода — Александра Лиса

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin