Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни epiphany (Taylor Swift)

*****
Перевод песни epiphany — Рейтинг: 5 / 5    16 мнений

Слушать весь альбом

epiphany

прозрение

Keep your helmet, keep your life, son
Just a flesh wound, here's your rifle
Crawling up the beaches now
"Sir, I think he's bleeding out"
And some things you just can't speak about

With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out

Something med school did not cover
Someone's daughter, someone's mother
Holds your hand through plastic now
"Doc, I think she's crashing out"
And some things you just can't speak about

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you've seen

With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out
With you I serve, with you I fall down, down
Watch you breathe in, watch you breathing out, out

Only twenty minutes to sleep
But you dream of some epiphany
Just one single glimpse of relief
To make some sense of what you've seen

Сохрани свой шлем, сохрани свою жизнь, сынок...
Это лишь рана на теле: вот твоя винтовка,
Они ползут по пляжам,
«Сэр! Похоже, он истекает кровью!»
А о некоторых вещах ты просто не можешь говорить.

С тобой я служу, с тобой, я падаю вниз,
Я вижу: ты дышишь. Вижу: ты дышишь...

Чему-то в мед школе не учат,
Чья-то дочь, чья-то мать,
Держат твою руку через пластик.
«Док, по-моему он отключается»
А о некоторых вещах ты просто не можешь говорить.

Лишь двадцать минут для сна,
Но ты мечтаешь о каком-то прозрении,
Лишь одно короткое чувство облегчения,
Чтобы то осмыслил увиденное...

С тобой я служу, с тобой, я падаю вниз,
Смотрю, как ты вдыхаешь, смотрю, как ты выдыхаешь
С тобой я служу, с тобой, я падаю вниз,
Смотрю, как ты вдыхаешь, смотрю, как ты выдыхаешь

Лишь двадцать минут для сна,
Но ты мечтаешь о каком-то прозрении,
Лишь одно короткое чувство облегчения,
Чтобы то осмыслил увиденное...

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни