Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Trip, stumble, and fall (The Mamas & The Papas)

*****
Перевод песни Trip, stumble, and fall — The Mamas & The Papas Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Trip, stumble, and fall

Идёшь, спотыкаешься и падаешь

You're gonna trip, stumble, and fall,
And though I know you're having a ball,

You better listen my friend,
This is the end.
Someone's gonna make you crawl,
You're gonna stumble and fall.

You've no respect, you see it, you grab it.
You've got yourself a really bad habit.

You know you're on soft ground,
You better look around,
One wrong step and that's all,
You're gonna stumble and fall.

Some little girl
Is gonna put her eye on you.
(And when she does, you know
you're gonna be blue)
You're gonna be (Yeah, yeah, yeah, blue)

Then you're gonna trip, stumble, and fall
And when you land, it's no fun at all.

You better listen my friend,
Yeah, this is the end
Someone's gonna make you crawl
You're gonna stumble and fall.

You've never been burned,
But everybody is somebody's fool.
(And when it your turn to burn,
you'll know that it's cruel)
You're gonna be (Yeah, yeah, yeah, cruel)

You're gonna trip, stumble, and fall.
And when you land, it's no fun at all.

You're gonna trip, trip,
stumble, stumble, and fall.

Ты собираешься в путь, спотыкаешься и падаешь,
И хотя я знаю, что сейчас твой ход,

Ты лучше послушай, мой друг,
Это конец.
Кто-то заставит тебя ползать,
Ты будешь спотыкаться и падать.

У тебя нет уважения, ты видишь — и берёшь.
У тебя есть очень плохая привычка.

Ты знаешь, что ты на мягкой земле,
Но лучше посмотри вокруг:
Один неверный шаг — и всё —
Ты споткнёшься и упадёшь.

Некая молоденькая девочка
Обратит на тебя внимание.
(И когда это произойдёт, ты знаешь,
что тебе станет грустно)
Тебе станет… (Да, да, да, грустно)

Тогда ты собираешься в путь, спотыкаешься и падаешь,
И когда ты шлёпнешься на землю, это вовсе не смешно.

Ты лучше послушай, мой друг,
Это конец.
Кто-то заставит тебя ползать,
Ты будешь спотыкаться и падать.

Тебя никогда не сжигали,
Но каждого можно одурачить.
(И когда твоя очередь зажигать,
ты будешь знать, что это жестоко)
Ты будешь… (Да, да, да, жестоким)

Ты собираешься в путь, спотыкаешься и падаешь,
И когда ты шлёпнешься на землю, это вовсе не смешно.

Ты собираешься в путь, в путь,
спотыкаешься, спотыкаешься и падаешь.

Автор перевода — cymbal
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Завтра

18.11. (1962) День рождения Kirk Lee Hammett, гитариста трэш-метал группы Metallica