lyrsense.com

Перевод песни All around the world (Thomas Anders)

All around the world Рейтинг: 5 / 5    1 мнений


All around the world

По всему миру

We had a quarrel and I let myself go
I said so many things, things she didn't know
And I was oh oh so bad
And I don't think she's comin' back, mm mm

She gave the reason, the reasons she should go
And she said so many things she never said before
And she was oh oh so mad
And I don't think she's comin', comin' back

I did too much lyin', wasted too much time,
Now I'm here a'cryin', I, I, I

Been around the world and I, I, I
I can't find my baby
I don't know when, I don't know why
Why she's gone away
And I don't know where she can be, my baby
But I'm gonna find her

So open hearted, she never did me wrong
I was the one, the weakest one of all
And now I'm oh oh so sad
And I don't think she's comin' back, comin' back

I did too much lyin', wasted too much time,
Now I'm here a'cryin', I, I, I

I'm gonna find her, my baby

I did too much lyin', wasted too much time,
Now I'm here a'cryin', I, I, I

I've been around the world, lookin' from my baby
Been around the world, and I'm gonna
Gonna find her

Мы поссорились, и я позволил себе уйти.
Я сказал так много всего, того, о чём она не знала,
И я был таким плохим.
Я не думаю, что она вернётся, мм мм.

Она объяснила причину, причину своего ухода
И сказала столько всего, того, о чём никогда не говорила раньше.
И она была такая злая.
Я не думаю, что она вернётся, вернётся.

Я так много лгал, потерял так много времени,
Сейчас я здесь плачу, я, я, я.

Я объездил весь мир и я, я, я,
Я не могу найти мою малышку.
Я не знаю когда, я не знаю почему,
Почему она ушла.
И я не знаю где она может быть, моя малышка,
Но я её найду.

Такая открытая, она никогда мне не изменяла,
Я это сделал, самый слабый из всех.
А сейчас мне так грустно;
Я не думаю, что она вернётся, вернётся.

Я так много лгал, потерял так много времени,
Сейчас я здесь плачу, я, я, я.

Я найду её, мою малышку.

Я так много лгал, потерял так много времени,
Сейчас я здесь плачу, я, я, я.

Я объездил весь мир в поиске моей малышки,
Объездил весь мир, и я
Я её найду.

Автор перевода — Елена Кривова
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Сегодня

17.08.(1977) День рождения Tarja Turunen