lyrsense.com

Перевод песни My declaration of love (Thomas Anders)

My declaration of love Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


My declaration of love

Моё признание в любви

My declaration of love
My declaration of love
My declaration of love
My declaration of love

Like river's deep and mountain is high
The all my love is here to stay
I will give this heart a go
I touch the magic everytime
When you're in these arms of mine
Feel the true love that I hope
And I just give to you:

My declaration of love
I'll touch the heaven above
I wanna stay with you forever
My declaration of love
I show you all that I have
So glad we found a way together

I'll be the hero in your heart
And we'll never go apart
I have found a love, so true
Like Juliet and Romeo
Every single way I go
All my love belongs to you
And all I have to say

My declaration of love
I'll touch the heaven above
I wanna stay with you forever
My declaration of love
I show you all that I have
So glad we found a way together

My declaration of love
I wanna stay with you forever
My declaration of love
I show you all that I have
So glad we found a way together

I reach of all the stars
I have been inside
I can't see so clear
Seems you are so near

My declaration of love
I wanna stay with you forever
My declaration of love
I show you all that I have
So glad we found a way together

My declaration of love
I touch the heaven above
Stay with you forever

My declaration of love

Моё признание в любви
Моё признание в любви
Моё признание в любви
Моё признание в любви

Как река глубока, а гора высока,
Вся моя любовь останется навсегда.
Попробую выразить то, что у меня на сердце:
Я прикасаюсь к волшебству каждый раз,
Когда обнимаю тебя.
Почувствуй настоящую любовь, которую, надеюсь,
Я просто дарю тебе:

Вот моё признание в любви:
Я достану до неба надо мной,
Я хочу быть всегда с тобой.
Вот моё признание в любви:
Я покажу тебе всё, что есть у меня,
Я так рад, что мы идём по жизни вместе.

Я стану героем твоего сердца,
И мы никогда не расстанемся.
Я нашёл любовь, такую искреннюю,
Как у Ромео и Джульетты.
Куда бы я ни шёл,
Вся моя любовь принадлежит тебе,
И всё, что я говорю.

Вот моё признание в любви:
Я достану до неба надо мной,
Я хочу быть всегда с тобой.
Вот моё признание в любви:
Я покажу тебе всё, что есть у меня,
Я так рад, что мы идём по жизни вместе.

Вот моё признание в любви:
Я хочу быть всегда с тобой.
Вот моё признание в любви:
Я покажу тебе всё, что есть у меня,
Я так рад, что мы идём по жизни вместе.

Я доберусь до всех звёзд...
Я находился внутри,
Я не могу видеть ясно,
Но кажется, что ты совсем рядом.

Вот моё признание в любви:
Я хочу быть всегда с тобой.
Вот моё признание в любви:
Я покажу тебе всё, что есть у меня,
Я так рад, что мы идём по жизни вместе.

Вот моё признание в любви:
Я достану до неба надо мной,
Буду с тобой навсегда.

Вот моё признание в любви.

Автор перевода — Елена Кривова
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

20.08.(1948) День рождения Robert Anthony Plant экс-вокалиста Led Zeppelin