lyrsense.com

Перевод песни Wake up (Three days grace)

Wake up Рейтинг: 5 / 5    11 мнений

Слушать весь альбом

Wake up

Проснись

I’m not sober all the time
You bring me down
At least you try
Until we see this eye to eye
I don’t want you

I must be running out of luck
Cause you’re just not drunk enough to fuck
And now I’ve had it up to here
I don’t, I don’t want you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

I’m not angry all the time
You push me down
At least you try
Until we see this eye to eye
I don’t want you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

It took so long to see
You walked away from me
When I need you

Wake up I’m pounding on the door
I’m not the man I was before
Where the hell are you
When I need you
Wake up I’m pounding on the door
I won’t hurt you anymore
Where the hell are you
When I need you

Я часто бываю нетрезвым.
Ты приводишь меня в уныние
По крайней мере пытаешься.
До тех пор, пока мы не разберемся с проблемой
Я не хочу тебя.

Должно быть моя удача закончилась,
Потому что ты не настолько пьяна, чтобы затащить тебя в постель.
Мне все это надоело
Я не хочу, я не хочу тебя.

Так много времени понадобилось, чтобы понять,
Что я теряю тебя,
Когда ты так мне нужна.
Проснись, я стучу в твою дверь!
Я не тот, каким был раньше!
Где же тебя носит,
Когда ты мне так нужна!
Проснись, я тучу в твою дверь!
Я больше не сделаю тебе больно!
Где же тебя носит,
Когда ты мне так нужна!

Я часто бываю злым.
Ты давишь на меня
По крайней мере пытаешься.
До тех пор, пока мы не разберемся с проблемой
Я не хочу тебя.

Так много времени понадобилось, чтобы понять,
Что я теряю тебя,
Когда ты так мне нужна.
Проснись, я стучу в твою дверь!
Я не тот, каким был раньше!
Где же тебя носит,
Когда ты мне так нужна!
Проснись, я тучу в твою дверь!
Я больше не сделаю тебе больно!
Где же тебя носит,
Когда ты мне так нужна!

Так много времени понадобилось, чтобы понять,
Что я теряю тебя,
Когда ты так мне нужна.

Проснись, я стучу в твою дверь!
Я не тот, каким был раньше!
Где же тебя носит,
Когда ты мне так нужна!
Проснись, я тучу в твою дверь!
Я больше не сделаю тебе больно!
Где же тебя носит,
Когда ты мне так нужна!

Автор перевода — Adelaide
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни