Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни She don't belong to me (Tom Odell)

*****
Перевод песни She don't belong to me — Tom Odell Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


She don't belong to me

Она не моя

My lover wears a t-shirt as she wanders
My lover wears a t-shirt as she wanders
My lover wears a t-shirt as she wanders
My lover wears a t-shirt as she wanders down the lanes
Stepping over cracks of all the worlds that she could save
As I begin to wonder will I ever be enough
Her hand, it slips away from mine along with all the love

Rhymes
The rhythm of her heart
Rhythm of her heart
Rhythm of her heart

My-y-y wander it could be
Like a feather blowing in the wind, she don't belong to me
My-y-y how happy we could be
Like a feather blowing in the wind, she don't belong to me

She let's you in her bed at night and keeps you from the cold
No matter how hard you hold her yeah, you always wake alone
Like the sun, she lights you up and everyone around
But sure as hell that sun will set, she'll always let you down

Rhymes
The rhythm of her heart
Rhythm of her heart
Rhythm of her heart

My-y-y wander it could be
Like a feather blowing in the wind, she don't belong to me
My-y-y how happy we could be
Like a feather blowing in the wind, she don't belong to me

Yeah, yeah
No no, she don't
No no, she don't
Yeah
She don't
No no, she don't
No no, she don't
Yeah

You'll see, you'll see
You'll see anything she wants
You'll pray, you'll pray
You'll pray that she take you home
You'll see, you'll see
You'll see anything she wants
You'll see, you'll see, you'll see

My-y-y how happy we could be (you'll see)
Like a feather blowing in the wind, she don't belong to me
My-y-y how happy we could be (you'll see)
Like a feather blowing in the wind, she don't belong to me
Yeah

Моя возлюбленная носит футболку, когда бродит...
Моя возлюбленная носит футболку, когда бродит...
Моя возлюбленная носит футболку, когда бродит...
Мой возлюбленная носит футболку, когда бродит по переулкам.
Она переступает все границы миров, которые могла сохранить.
Когда я спрашиваю себя, когда все кончится,
Ее рука ускользает вместе со всей любовью.

Ритм...
Ее ритм сердца...
Ее ритм сердца...
Ее ритм сердца...

Интересно, как бы все получилось...
Словно перышко на ветру, она не моя.
Как бы мы могли быть счастливы вместе...
Словно перышко на ветру, она не моя.

Она пускает в свою постель ночью и прячет тебя от холода.
Не важно, как давно вы вместе, ты всегда просыпаешься один.
Как солнце, она освещает тебя и всех вокруг.
Но будь уверен, что когда сядет солнце, она отвернется от тебя.

Ритм...
Ее ритм сердца...
Ее ритм сердца...
Ее ритм сердца...

Интересно, как бы все получилось...
Словно перышко на ветру, она не моя.
Как бы мы могли быть счастливы вместе...
Словно перышко на ветру, она не моя.

Да, да!
Нет, нет, она не моя.
Нет, нет, она не моя.
Да...
Она живет сама по себе.
Нет, нет, она не моя.
Нет, нет, она не моя.
Да...

Ты увидишь и узнаешь
Все, что она захочет.
Ты будешь просить и умолять,
Чтобы она отвезла тебя домой.
Ты увидишь и узнаешь
Все, что она захочет.
Ты все узнаешь, все увидишь, ты все поймешь...

Как бы мы могли быть счастливы вместе... (ты увидишь)
Словно перышко на ветру, она не моя.
Как бы мы могли быть счастливы вместе... (ты увидишь)
Словно перышко на ветру, она не моя.
Да...

Автор перевода — Dorothy!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни