Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Built to last (Tom Petty and the Heartbreakers)

*****
Перевод песни Built to last — Tom Petty and the Heartbreakers Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Слушать весь альбом

Built to last

Крепко спаяны

Somewhere out my doorway
Somewhere down my block
I can hear her heartbeat
In rhythm with my clock
I want her more than diamonds
I want her more than gold
I want her more than anything anyone could hold

We were built to last
On until forever
The world is changing fast
But our love was built to last

She has followed me down
Along some empty streets
She has followed me where
The rain would fall in sheets
And I know I've been changing
Changing like the wind
I was feeling burned out
I got tired of it

So come to me my darlin'
Hold me while I sleep
I know you feel lost
But you're not in too deep

Где-то за дверью моего дома,
Где-то в этом квартале,
Слышу, стучит её сердце
В такт с моими часами.
Она мне нужнее золота
И драгоценных камней,
Всего, чем можно завладеть, мне она нужней.

Мы спаяны крепко,
Неразрывно,
Мир стремительно меняется,
Но наша любовь нерушима.

Она шла за мной следом
По пустынным улицам,
Она шла за мной
Сквозь пелену дождя.
И я замечал в себе перемены,
Менялся подобно ветру.
Я чувствовал, что выгораю,
Меня утомило это.

Так приди ко мне, пока я сплю,
Обними меня, родная.
Знаю, ты растеряна,
Но ещё не всё пропало.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни