Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Learning to fly (Tom Petty and the Heartbreakers)

*****
Перевод песни Learning to fly — Tom Petty and the Heartbreakers Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Слушать весь альбом

Learning to fly

Учусь летать

Well I started out down a dirty road
Started out all alone
And the sun went down as I crossed the hill
And the town lit up, the world got still

I'm learning to fly, but I ain't got wings
Coming down is the hardest thing

Well the good old days may not return
And the rocks might melt and the sea may burn

I'm learning to fly, but I ain't got wings
Coming down is the hardest thing

Well some say life will beat you down
Break your heart, steal your crown
So I've started out, for God knows where
I guess I'll know when I get there

I'm learning to fly, around the clouds
But what goes up must come down

I'm learning to fly, but I ain't got wings
Coming down is the hardest thing

Я начал свой путь по грязной дороге,
Начал свой путь совсем один.
И солнце скрылось по ту сторону холма,
И засветился город, и мир затих.

Я учусь летать, но у меня нет крыльев.
Сложнее всего спускаться вниз.

Возможно, старые добрые времена не вернутся,
И скалы расплавятся, и море запылает.

Я учусь летать, но у меня нет крыльев.
Сложнее всего спускаться вниз.

Многие говорят: жизнь тебя поломает,
Разобьёт сердце, развенчает гордость.
И вот я начал свой путь, Бог знает куда.
Наверно, я пойму это, когда доберусь.

Я учусь летать в заоблачной вышине,
Но за подъёмом всегда следует спуск.

Я учусь летать, но у меня нет крыльев.
Сложнее всего спускаться вниз.

Автор перевода — Анастасия К.
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни