Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Fools (Troye Sivan)

*****
Перевод песни Fools — Troye Sivan Рейтинг: 5 / 5    72 мнений

Слушать весь альбом

Fools

Дураки

I am tired of this place,
I hope people change
I need time to replace what I gave away
And my hopes, they are high, I must keep them small
Though I try to resist
I still want it all

I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and childrens' names
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake

Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall

Oh, our lives don't collide, I'm aware of this
The differences and impulses and your obsession with
The little things, you like stick, and I like aerosol
I don't give a fuck, not giving up, I still want it all

Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools
Only fools do what I do, only fools fall

I see swimming pools and living rooms and aeroplanes
I see a little house on the hill and childrens' names
I see quiet nights poured over ice and Tanqueray
But everything is shattering and it's my mistake

Only fools fall for you, only fools fall
Only fools do what I do, only fools fall
Only fools fall for you, only fools fall
Only fools do what I do, only fools fall

Only fools fall for you (only fools)
Only fools do what I do (only fools)
Only fools fall for you (only fools)
Only fools do what I do, only fools fall
(Only fools)
(Only fools)
(Only fools)
(Only fools)

Мне надоело это место,
Я надеюсь, что люди поменяются,
Мне нужно время, чтобы вернуть то, что я отдал,
И мои надежды, я должен сдерживать их,
Хоть я и пытался сопротивляться,
Я все равно хочу все это.

Вижу бассейны, и гостиные, и самолеты,
Я вижу маленький дом на холме и детские имена,
Я вижу, как тихие ночи переливаются через лед,
Но все рушится, и это моя ошибка.

Только дураки влюбятся в тебя, только дураки,
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки,
Только дураки влюбятся в тебя, только дураки,
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки.

Я в курсе, что, наши жизни никогда не столкнутся,
Эти различия, и похоть, и твоя одержимость,
Все эти мелочи, ты словно палка, а я баллончик,
Пошло все к черту, я не сдамся, я все равно хочу все это.

Только дураки влюбятся в тебя, только дураки,
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки,
Только дураки влюбятся в тебя, только дураки,
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки.

Вижу бассейны, и гостиные, и самолеты,
Я вижу маленький дом на холме и детские имена,
Я вижу, как тихие ночи переливаются через лед,
Но все рушится, и это моя ошибка.

Только дураки влюбятся в тебя, только дураки,
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки,
Только дураки влюбятся в тебя, только дураки,
Только дураки делают то, что я делаю, только дураки.

Только дураки влюбятся в тебя (только дураки),
Только дураки делают то, что я делаю (только дураки),
Только дураки влюбятся в тебя (только дураки),
Только дураки делают то, что я делаю (только дураки).
(Только дураки)
(Только дураки)
(Только дураки)
(Только дураки)

Автор перевода — lerra

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни