Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни A car, a torch, a death (Twenty One Pilots)

*****
Перевод песни A car, a torch, a death — Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Слушать весь альбом

A car, a torch, a death

Машина, факел, смерть

The air begins to feel a little thin
As I start the car, and then I begin
To add the miles piled up behind me
I barely feel a smile deep inside me
And I begin to envy the headlights driving south
I want to crack the door so I can just fall out
But then I remember when you packed my car
You reached in the back and buckled up your heart
For me to drive away with
I began to understand why God died
The demon sat there waiting on her porch
It was a little dark so we held a makeshift torch
And when my car was far out of sight
He crept in her room and stayed there for the night
And then I felt chills in my bones
The breath I saw was not my own
I knew my skin that wrapped my frame
Wasn't made to play this game
And then I saw him, torch in hand
He laid it out, what he had planned
And then I said I'll take the grave
Please just send them all my way
And then I felt chills in my bones
The breath I saw was not my own
I knew my skin that wrapped my frame
Wasn't made to play this game
And then I saw him, torch in hand
He laid it out, what he had planned
And then I said I'll take the grave
Please just send them all my way
I began to understand why God died
The air begins to feel a little thin
As we're waiting for the morning to begin
But for now you told me to hold this jar
And when I looked inside I saw it held your heart
For me to walk away with
I began to understand why God died

Воздух начинает казаться несколько разреженным,
Когда я завожу машину, а затем начинаю
Увеличивать число милей, оставленных мною позади,
Я чувствую едва ощутимую улыбку глубоко внутри.
И я начинаю завидовать чертовым фарам машины,
Мне хочется выломать дверь так, чтобы я мог выпасть.
Но затем я вспоминаю, что когда ты паковала вещи в мою машину,
Ты потянулась назад и пристегнула свое сердце,
Чтобы я уехал с ним.
Я начал понимать, почему Бог умер.
Демон сидел, ожидая у ее крыльца,
Смеркалось, так что мы зажгли импровизированный факел.
И когда моя машина уже скрылась из вида,
Он пробрался в ее комнату и остался там на ночь.
Я почувствовал дрожь в костях,
Увиденное мною дыхание не принадлежало мне,
Я понял, что кожа вокруг моих костей
Не для этой игры.
И затем я увидел его с факелом в руке,
Он объяснил то, что входило в его план.
И я сказал: «Я лягу в могилу,
Только, пожалуйста, пошли их всех ко мне».
Я почувствовал дрожь в костях,
Увиденное мною дыхание не принадлежало мне,
Я понял, что кожа вокруг моих костей
Не для этой игры.
И затем я увидел его с факелом в руке,
Он объяснил то, что входило в его план.
И я сказал: « Я лягу в могилу,
Только, пожалуйста, пошли их всех ко мне».
Я начал понимать, почему Бог умер.
Воздух начинает казаться несколько разреженным,
Пока мы ждем утра, когда начнем.
Но сейчас ты сказала мне держать этот сосуд,
И когда я заглянул в него, я увидел в нем твое сердце,
С которым я должен уйти.
Я начал понимать, почему Бог умер.

Автор перевода — awo
Отредактировано lyrsense

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Популярные песни