lyrsense.com

Перевод песни Carry you (Union J)

Carry you Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


Carry you

Позабочусь о тебе

Don't ever say you're lonely
Just lay your problems on me
And I'll be waiting there for you
The stars can be so blinding
When you get tired of fighting
You know the one you can look to

When the vision you have gets blurry
You don't have to worry, I'll be your eyes
It's the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
So you know that

I’ll carry you, I’ll carry you,
I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you,
I’ll carry you

I know it's been a long night,
but now I'm here it's alright
I've done my walking in your shoes
We'll take each step together, til you come back to center
You know that I know the real you

And when the vision you have gets blurry
You don't have to worry, I'll be your eyes
That's the least I can do, cause when I fell, you pulled me through
So you know that

I’ll carry you, I’ll carry you,
I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you,
I’ll carry you

Like you’ve been running for hours and can’t catch your breath
The demons are screaming so loud in your head
You’re tired you’re broken you’re cut and you’re bruised
But nothing’s too heavy just hold on, I’ll carry you

I’ll carry you

So you know that

I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you
So you know that
I’ll carry you, I’ll carry you, I’ll carry you

Никогда не говори, что ты одинока,
Просто позволь мне разделить твои проблемы.
Я буду ждать тебя здесь.
Звезды могут сиять так ослепительно,
Когда устаешь бороться,
Ты знаешь, на кого можешь рассчитывать.

Когда окружающий мир мутнеет,
Не переживай, я буду твоими глазами.
Это меньшее, что я могу сделать, потому что когда я сломался, ты помогла мне.
Ты знаешь, что

Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе,
Я позабочусь о тебе.
Ты знаешь, что
Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе,
Я позабочусь о тебе.

Я знаю, что это была длинная ночь,
но теперь я здесь и все в порядке.
Я прочувствовал то, что чувствуешь ты.
Мы будем делать каждый шаг вместе, до тех пор, пока ты не поправишься,
Ты знаешь, что я знаю настоящую тебя

И когда окружающий мир мутнеет,
Тебе не надо беспокоиться, я буду твоими глазами,
Это меньшее, что могу сделать, потому что когда я сломался, ты помогла мне.
Ты знаешь, что

Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе,
Я позабочусь о тебе.
Ты знаешь, что
Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе,
Я позабочусь о тебе.

Будто ты долгое время бежала и до сих пор не можешь отдышаться.
Демоны так громко кричат в твоей голове.
Ты устала, ты сломлена, изранена и побита,
Но это не страшно, держись, я позабочусь о тебе.

Я позабочусь о тебе.

Ты знаешь, что

Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе.
Ты знаешь, что
Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе.
Ты знаешь, что
Я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе, я позабочусь о тебе.

Автор перевода — Karina Vishnevskaya

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Свернуть вниз Закрыть
закрыть

Песня твоего настроения?

Поделись ею с друзьями!

Популярные песни

Событие

Завтра

26.07.(1949) День рождения Roger Taylor, барабанщика, автора песен, певца, участника группы Queen