Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I don't wanna know (Weathers)

*****
Перевод песни I don't wanna know — Weathers Рейтинг: 5 / 5    5 мнений


I don't wanna know

Я не хочу знать

Stay away from me
Changed my locks
Throw away your key
I'm okay, thanks anyway
Don't need another dose of your misery

No use in coming over
This road is going nowhere
The lights are flashing danger
You've turned into a stranger
Not looking for a re-up
You know I don't believe ya'
When you told me you're sorry for your crimes

If you listen closely
Your heart is dripping gold
Everything about you
Is something that you stole
Now you're feeling lonely
Well, I told you so
If you wanna love me
I don't wanna know
I don't wanna

Strung to your vines
Now I'm free like the ocean tide
Everyday that you're gone
You're getting closer to where you belong

No use in coming over
This road is going nowhere
The lights are flashing danger
You've turned into a stranger
Not looking for a re-up
You know I don't believe ya'
When you told me you're sorry for your crimes

If you listen closely
Your heart is dripping gold
Everything about you
Is something that you stole
Now you're feeling lonely
Well, I told you so
If you wanna love me
I don't wanna know
I don't wanna

I don't wanna
I don't wanna know
Oh, no, oh, no, oh, no
I don't wanna
I don't wanna know
Oh, no

If you listen closely
Your heart is dripping gold
Everything about you
Is something that you stole
Now you're feeling lonely
Well, I told you so
If you wanna love me
I don't wanna know
I don't wanna

I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know
I don't wanna know

Держись от меня подальше,
Я сменил замки,
Выбрось свой ключ.
Со мной все хорошо, в любом случае спасибо,
Мне не нужна еще одна доза твоих страданий.

Не пытайся вернуться,
Эта дорога ведет в никуда,
Огни предупреждают об угрозе,
Ты стала незнакомкой.
Не ищи путей все вернуть,
Ты знаешь, я не верю тебе,
Когда ты говоришь, что извиняешься за свои злодеяния.

Если ты прислушаешься,
Из твоего сердца капает золото,
Всё, что в тебе есть,
Было тобой украдено.
Сейчас тебе одиноко,
Так, я сказал тебе,
Если хочешь любить меня,
Я не хочу об этом знать,
Я не хочу.

Был связан твоей лозой,
Сейчас я свободен, как морской прилив,
Каждый раз, когда ты отдаляешься от меня,
Ты приближаешься к тому, где твое место.

Не пытайся вернуться,
Эта дорога ведет в никуда,
Огни предупреждают об угрозе,
Ты стала незнакомкой.
Не ищи путей все вернуть,
Ты знаешь, я не верю тебе,
Когда ты говоришь, что извиняешься за свои злодеяния.

Если ты прислушаешься,
Из твоего сердца капает золото,
Всё, что в тебе есть,
Было тобой украдено.
Сейчас тебе одиноко,
Так, я сказал тебе,
Если хочешь любить меня,
Я не хочу об этом знать,
Я не хочу.

Я не хочу,
Я не хочу знать,
О нет, о, нет, о, нет,
Я не хочу,
Я не хочу знать,
О нет.

Если ты прислушаешься,
Из твоего сердца капает золото,
Всё, что в тебе есть,
Было тобой украдено.
Сейчас тебе одиноко,
Так, я сказал тебе,
Если хочешь любить меня,
Я не хочу об этом знать,
Я не хочу.

Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Я не хочу знать,
Я не хочу знать.

Автор перевода — Ann Stoma

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


I don't wanna know (single)

I don't wanna know (single)

Weathers


Треклист (1)
  • I don't wanna know

Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни