Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни I lay my love on you (Westlife)

*****
Перевод песни I lay my love on you — Westlife Рейтинг: 4.4 / 5    11 мнений

Слушать весь альбом

I lay my love on you

Я отдаю свою любовь тебе

Just a smile and the rain is gone
Can hardly believe it (yeah)
There's an angel standing next to me
Reaching for my heart

Just a smile and there's no way back
Can hardly believe it (yeah)
But there's an angel, she's calling me
Reaching for my heart

I know, that I'll be ok now
This time it's real

I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and
walk right through
As I lay my love on you

I was lost in a lonely place
Could hardly even believe it (yeah)
Holding on to yesterdays
Far, far too long

Now I believe its ok cause
this time it's real

I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and
walk right through (oh yeah)
As I lay my love on you

I never knew that love
could fell so good

Like once in a lifetime
You change my world

I lay my love on you
You make me feel brand new
Show me all your love, and
walk right through (oh yeah)
As I lay my love on you

I lay my love on you
It's all I wanna do
Every time I breathe I feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and
walk right through
As I lay my love on you

I lay my love on you
You make me feel brand new
You open up my heart
Show me all your love, and
walk right through
As I lay my love on you

As I lay my love on you

Ты улыбаешься — и дождь проходит,
Хотя в это и трудно поверить,
Рядом со мной — ангел,
Касающийся моего сердца.

Ты улыбаешься — и у меня уже нет пути назад,
Хотя в это и трудно поверить,
Но ангел рядом, она зовет меня,
Касается моего сердца.

Я знаю, теперь со мной будет все в порядке,
На этот раз — всё по-настоящему.

Я отдаю свою любовь тебе,
Это все, чего я хочу,
С каждым вздохом я узнаю для себя нечто
новое.
Ты раскрыла мне сердце,
Покажи мне все свои чувства, и останься со мной,
Ведь я готов отдать тебе всю свою любовь.

Я был потерян, был так одинок,
Хотя в это и трудно поверить,
Я жил своим прошлым,
Слишком долго.

Теперь я знаю, что со мной будет все в порядке,
На этот раз — всё по-настоящему.

Я отдаю свою любовь тебе,
Это все, чего я хочу,
С каждым вздохом я узнаю для себя нечто
новое.
Ты раскрыла мне сердце,
Покажи мне все свои чувства, и останься со мной,
Ведь я готов отдать тебе всю свою любовь.

Я не мог и представить, что любовь
так прекрасна

Такое бывает только раз в жизни,
Ты изменила весь мой мир.

Я отдаю свою любовь тебе,
Это все, чего я хочу,
С каждым вздохом я узнаю для себя нечто
новое.
Ты раскрыла мне сердце,
Покажи мне все свои чувства, и останься со мной,
Ведь я готов отдать тебе всю свою любовь.

Я отдаю свою любовь тебе,
Это все, чего я хочу,
С каждым вздохом я узнаю для себя нечто
новое.
Ты раскрыла мне сердце,
Покажи мне все свои чувства, и останься со мной,
Ведь я готов отдать тебе всю свою любовь.

Я отдаю свою любовь тебе,
Это все, чего я хочу,
С каждым вздохом я узнаю для себя нечто
новое.
Ты раскрыла мне сердце,
Покажи мне все свои чувства, и останься со мной,
Ведь я готов отдать тебе всю свою любовь.

Я отдаю свою любовь тебе

Автор перевода — неизвестен
Указать авторство
Одна из лучших песен "Вестов". Советую всем!!!!

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Клипы и ролики


Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

закрыть

Нравится песня?

Поделись!

Популярные песни

Событие

Вчера

09.12.(1990) День рождения немецкой певицы LaFee, чье настоящее имя Christina Klein