Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Always & forever (Whitesnake)

*****
Перевод песни Always & forever — Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Слушать весь альбом

Always & forever

Всегда и навек

I fell in love with you the first time that I saw you
Hypnotized by your beautiful eyes
Ooh, baby, let's walk this road together
Hand in hand till the end of time

Always and forever
We'll always be together
Always and forever
Ooh, babe
Let's stay together

This ain't no summer love
To get me through the winter
You melt my frozen heart
With your irresistible smile
Ooh, baby you got me going crazy
Just to be with you I'd walk a million miles

Always and forever
We'll always be together
Always and forever
Ooh, babe
Let's stay together

Always and forever
You're in my heart and in my soul
We'll always be together
I'm never gonna let you go
Babe, I know
I'll never let you go

Always and forever
You're in my heart and in my soul
We'll always be together
I'm never gonna let you go
Babe, I know
I'll never let you go

I fell in love with you the first time that I saw you
Hypnotized by your beautiful eyes
Ooh, baby, let's walk this road together
Hand in hand till the end of time

Always and forever
We'll always be together
Always and forever
We'll always be together
Always and forever
You and I will last forever
Always and forever
Ooh, babe
Let's stay together
Always and forever
Let's stay together
Always and forever

Я влюбился в тебя сразу, как только увидел,
Заворожённый твоими прекрасными глазами.
О, детка, давай пройдём этот путь вместе,
Рука об руку, до конца времён.

Всегда и навек,
Мы всегда будем вместе,
Всегда и навек,
О, детка,
Давай будем вместе.

Это не беззаботная летняя любовь,
Что поможет мне пережить зиму,
Ты растапливаешь моё обледеневшее сердце
Своей неотразимой улыбкой.
О, детка, ты сводишь меня с ума,
Я готов пройти миллион миль, только чтобы быть с тобой.

Всегда и навек,
Мы всегда будем вместе,
Всегда и навек,
О, детка,
Давай будем вместе.

Всегда и навек,
Ты в моём сердце и в моей душе.
Мы всегда будем вместе,
Я никогда не отпущу тебя,
Детка, я знаю,
Я никогда не отпущу тебя.

Всегда и навек,
Ты в моём сердце и в моей душе.
Мы всегда будем вместе,
Я никогда не отпущу тебя,
Детка, я знаю,
Я никогда не отпущу тебя.

Я влюбился в тебя сразу, как только увидел,
Заворожённый твоими прекрасными глазами.
О, детка, давай пройдём этот путь вместе,
Рука об руку, до конца времён.

Всегда и навек,
Мы всегда будем вместе,
Всегда и навек,
Мы всегда будем вместе,
Всегда и навек,
Ты и я будем вместе вечно,
Всегда и навек,
О, детка,
Давай будем вместе
Всегда и навек,
Давай будем вместе
Всегда и навек.

Автор перевода — Макс Теребилов
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни