Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Good to be bad (Whitesnake)

*****
Перевод песни Good to be bad — Рейтинг: 5 / 5    3 мнений


Good to be bad

Хорошо быть плохим

Tell me baby, what's on your mind
You got me running on overdrive
I'm overheating feel the burn
When it comes to loving you I'll never learn

Tell me baby what's on your mind
Your kind of loving so hard to find
I'm running wild running hot
I've got to have a taste of what you got

Any time you got love on your mind
Babe I got news for you
All I'm going to say

Sometimes it's good to be bad, bad to the bone
Sometimes it's good to be bad, baby, bad to the bone
To the bone, to the bone

Tell me baby how do you do
You want a little loving my little hootchie coo
Once I've started I can't stop
Look out babe, you're going to blow my top

Any time you got love on your mind
I'll be waiting there for you
I know it's wrong

But it's good to be bad, bad to the bone
Sometimes it's good to be bad, bad, bad, bad to the bone
To the bone, to the bone, to the bone

So tell me baby, what's on your mind
A little bit of your loving and I feel fine
I got the hunger through and through
'Cause I just can't keep my hands off of you

Any time you got love on your mind
Babe, I got something for you
I know that it's wrong

But it's good to be bad, bad to the bone
Sometimes it's good to be bad, b-b-b-b-bad to the bone
To the bone, to the bone, to the bone...

Скажи мне, детка, что у тебя на уме?
Ты вынуждаешь меня работать на повышенных оборотах.
Мой движок перегревается — почувствуй накал.
Когда дело дойдёт до любви к тебе, я никогда не узнаю.

Скажи мне, детка, что у тебя на уме?
Любовь, подобную твоей, так трудно найти.
Мне крышу сносит, я разгорячён.
Я должен попробовать то, что у тебя есть.

Всякий раз, когда у тебя на уме любовь,
Детка, у меня для тебя новости.
Всё, что я хочу сказать....

Иногда хорошо быть плохим, плохим до мозга костей.
Иногда хорошо быть плохим, детка, плохим до мозга костей.
До мозга костей, до мозга костей.

Скажи мне, детка, как поживаешь.
Ты хочешь немного любви, моя лапушка.
Мне только начать — и меня уже не остановить.
Берегись, детка, от тебя у меня сносит крышу.

Всякий раз, когда у тебя на уме любовь,
Я буду ждать тебя.
Я знаю, что это неправильно...

Но хорошо быть плохим, плохим до мозга костей.
Иногда хорошо быть плохим, детка, плохим до мозга костей.
До мозга костей, до мозга костей, до мозга костей.

Так скажи мне, детка, что у тебя на уме?
Немного твоей любви, и я кайфую.
Я проголодался как дикий зверь,
Поэтому не могу держать свои руки подальше от тебя.

Всякий раз, когда у тебя на уме любовь,
Детка, у меня есть кое-что для тебя.
Я знаю, что это неправильно...

Но хорошо быть плохим, плохим до мозга костей.
Иногда хорошо быть плохим, детка, плохим до мозга костей.
До мозга костей, до мозга костей, до мозга костей, до мозга костей

Автор перевода — Р BlackOut
Страница автора

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Good to be bad

Good to be bad

Whitesnake


Треклист (2)

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности

Популярные песни